Sight glasses and light fitting

Alfa Laval sight glass for tanks are accurate gage glasses that permit direct distortion-free visual inspection of process conditions, products, liquid levels and cleaning inside vessels used in the dairy, food and beverage, personal care and biopharma industries.

Sight glass for tanks

Reliable and clear visibility

  • Reliably clear viewing quality
  • Provide clear, continuous and unobstructed visibility of processes
  • Sight glass construction and range

The Alfa Laval sight glass for tanks consists of seven different models that are mounted or welded onto or into pressurized, non-pressurized and high-temperature tanks or vessels, or pipe systems.

Made with borosilicate glass according to DIN 7080 and long-lasting, specially formulated gaskets, these sight glasses are resistant to different pressures, temperatures and can be used in various applications.

Sight glass for tanks construction and range

Reliably clear viewing quality

Alfa Laval sight glasses provide clear, continuous and unobstructed visibility of processes or products in tanks or vessels. Quick and easy to install, Alfa Laval sight glass lighting provide reliable operation, low maintenance requirements and the means for early detection and response that can help prevent costly downtime.

Construction

The construction of the Alfa Laval sight glass types varies, depending on the type of sight glass. For more information, please refer to the specific types below.

Sight glass DIN 11851

Typically used in tanks with high pressures and temperatures, this bolted sight glass consists of a base flange, which welded onto or into the tank wall, a cover flange, gaskets, a glass disc, nuts and studs. Provided that the flange is welded correctly onto/into the tank, the flange thickness guarantees a distortion-free location for the glass disc. The sight glass can be fitted with an optional miniVision light fitting.

Sight glass DIN 28120

The sight glass is engineered with a welding nozzle that is welded onto the tank wall, a grooved collar nut, a glass disc and two gaskets. The sight glass comes in sizes from DN50 (with a free view of 50 mm) to DN150 (with a free view of 150 mm). The sight glass can be fitted with an optional miniVision light fitting.

Sight glass types LKS 78, 105 and 120

Sight glass type LKS is available in three types. Sight glass type LKS 105 (free view: 105 mm) is designed for installation above the liquid level in pressure-less storage tanks. Sight glass types LKS 78 (free view: 78 mm) and LKS 120 (free view: 120 mm) are designed for pressure tanks. All LKS sight glasses consist of a threaded flange, which is welded onto the tank, gaskets, a glass disc and a retaining ring.

Sight glass Elongated

The elongated sight glass is used for the observation of the liquid level or reaction within the tank or vessel. It consists of a base flange that is welded into or onto the tank wall, a cover flange, a glass disc and gaskets.

Two versions of the Alfa Laval elongated sight glass are available.

·      DB version has a base flange with bolt tappings drilled through

·      SLversion has a base flange with blind tappings

Sight glass Metal-fused

Suitable for food processing and sterile applications, the Alfa Laval sight glass metal-fused is mounted on clamp fittings in accordance with DIN 32676.

Sight glass LKFL in-line

The LKFL in-line sight glass for tanks is used in processes that require observation of a product in a pipeline.

It consists of a tube with two screw connections for the glass. The connections are placed opposite each other to enable positioning of the glass very close to the internal wall of the tube.

An optional halogen light source, which is fitted onto one of the sockets, is available. The halogen light source consists of two stainless steel tubes assembled with a clamp.

The standard LKFL connections are welding ends. Upon request, the LKFL is also available with male part connections.

Sight glass LKG in-line

The Alfa Laval LKG in-line sight glass is used in pipe systems where a visual observation of the product flow is necessary. Two types are available: the LKGG-1 and the LKGL-1.

The LKGG-1 consists of a perforated stainless steel shield tube fitted with a welding union at each end. A special glass tube is fixed in the shield tube so that it is unaffected by potential stresses in the pipelines.

The LKGL-1 is similar to LKGG-1, but has a stainless steel sight glass lighting fitting welded onto the shield tube, allowing the product to be illuminated. 

Sight-glass-DIN-11851,-web.jpgSight_glass_DIN_28210_web.jpgSight_glass_LKS_105_web.jpg

Каталог „На една ръка разстояние“

Close at hand brochure

 

Продуктовият каталог „На една ръка разстояние“ за хигиенно оборудване включва листовки за продукти, връзки към анимации, брошури и списъци за поръчки.

Намерете продукт на Alfa Laval

Портал за компютърно проектиране (CAD)

 

CAD_portal_block_image.jpg

 

 

Порталът CAD на Alfa Laval е основна платформа за изтегляне на подробна информация за продуктите, 2D чертежи, както и 3D модели на продукти.

Посетете CAD портала

 

Услуги

Нашата специално изградена глобална мрежа от сервизни центрове ви осигурява с резервни части и експертиза, независимо къде се намирате и кога имате нужда от тях. Като ви гарантираме по-продължителен период на безотказна работа, достъпност и оптимизация, ние ще ви помогнем да работите спокойно и да увеличите максимално възвращаемостта на своите инвестиции. Ще ви помогнем да интегрирате нашите сервизни услуги чрез Споразумение за сервизни услуги на Alfa Laval за предсказуема и безпроблемна работа на оборудването.

Научете повече за нашето предложение за обслужване              Отстраняване на неизправности

Резервни части                                                                                        Техническа поддръжка 

Търсене на сериен номер                                                                     Сертификация

 

How can we help you?Моля, свържете се с нас за всякакви запитвания или въпроси.

Свържете се с нас

Посетете приложния и иновационен център

 

Application and Innovation Centre_Kolding_Customer test centre_640x340x2.png

Искате ли да идентифицирате оптималното оборудване за конкретната задача и да набележите осезаеми икономии, преди да вземете решение за обновяване? Приложният и иновационен център на Alfa Laval е място, където можете да направите точно това.

Научете повече

Optimize™ на Alfa Laval

 

optimize-preview-image640x360.jpg

Optimize™ на Alfa Laval подобрява вашите съществуващи процеси и позволява до 90% икономии на вода, енергия и химикали – при това единствено с малки и изцяло безрискови инвестиции.

 

Прочетете повече

Product Catalogue Image

Find the products you are looking for

The digital Alfa Laval Product Catalogue makes it easy to find and select the products you need. When you request a quote, the catalogue will list Alfa Laval’s partners in your region – and you can send your request directly.

Go to the Product Catalogue 

Part of a broad tank equipment range

Alfa Laval offers a comprehensive range of tank equipment intended for hygienic applications in the dairy, foodbeverage,home carepersonal care, biotechnology and pharmaceuticals.

Tank equipment 

For a broader tank equipment range, explorer the different product categories: rotary jet heads, rotary spray heads, tank accessories and tank covers.

.
Tank mixers

Десетте най-добри съвета – оборудване за резервоари

Предлагаме няколко съвета и видеоклипа за сервизно обслужване, за да ви покажем как да поддържате оборудването си за резервоари в перфектно състояние.

Абонирайте се за бюлетина

Бъдете информирани за важни въпроси и възможности за устойчивост във вашата индустрия и процеси!

Абонирайте се днес

Анимации

Посетете сайта за анимации и разгледайте отвътре даден продукт, за да видите и разберете как функционира.

Вижте анимациите 

Технически статии

.